18. Februar 2019

Finally again... - Endlich mal wieder...

I've got out my acrylics and almost finished the first painting...

habe ich meine Acryl-Farben herausgeholt und fast das erste Gemälde vollendet...


13. Februar 2019

12. Februar 2019

Morocco... - Marokko...

As you follow my steps you probably remember that I travelled to Morocco in the beginning of January. It was not my first journey to this fascinating country. So, I've planned to work on some more paintings than just those I did on the spot. However, you should see those...

Wenn ihr meine Schritte verfolgt, erinnert ihr euch sicher daran, dass ich Anfang Januar nach Marokko gereist bin. Es war nicht meine erste Reise in dieses faszinierende Land. Also plane ich weitere Arbeiten über das Land und nicht nur jene, die ich dort direkt vor Ort gemacht habe. Jene solltet ihr zunächst sehen...

4.13x8.27inches/10,5x21cm, gouache on Hahnemühle postcard/Gouache auf Hahnemühle Postkarte

2. Februar 2019

New Camera - Neue Kamera

It's very important to have a good camera to make good and useful photos for putting them on the website to show or sell the original paintings. Mobile phones often change colors and out in more contrast, but also simple cameras do. So, I'm happy to have a new one now, one without any sand from the beaches all over Europe in the objective.

Es ist sehr wichtig eine gute Kamera zu haben, um gute und brauchbare Fotos zu machen, die man auf die Website zum Zeigen oder zum Verkauf der Original-Bilder stellt. Smartphones verändern oftmals die Farben und legen mehr Kontrast ins Bild, aber das tun auch einfache Kameras. Nun bin ich froh eine neue zu haben, eine ohne Sand von den Stränden von ganz Europa im Objektiv.