Never with clean Hands... - Nie mit sauberen Händen...

...leave the place of teaching. That would be a bad sign...

...den Ort des Unterrichts verlassen. Das wäre ein schlechtes Zeichen...