Three Rooms (2) - Drei Räume

It's not easy to get attention these days, ...

Es ist nicht einfach heutzutage Aufmerksamkeit zu bekommen, ...

... but the times they are changing.

... aber die Zeiten ändern sich.

A special Place - Ein besonderer Platz

This corner in the very nice cottage in Normandy must have caught me on first sight O;-)

Diese Ecke im sehr hübschen Cottage in der Normandie muss mich auf den ersten Blick gepackt haben O;-)

And here the painting much closer...

Und hier das Bild sehr viel näher...

12.6x9.4''/ 32x24cm, gouache on Hahnemuehle Veneto, Gouache auf Hahnemuehle Veneto
$60 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

Jacques, the Referee - Jacques, der Schiedsrichter

I visited the Table Tennis European Veteran Championships to see what my dad was doing. This was one of the man in his group, a French man called Jacques. O:-)

Ich war bei der Tischtennis Senioren Europameisterschaft, um zu sehen, wie man Dad sich schlägt. Dies war einer der Herren in seiner Gruppe, ein Franzose namens Jacques. O:-)

15x15cm, ballpoint on paper, Fineliner auf Papier

$20.00 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

To relax 1 - Um sich zu erholen 1 (Sketch)

After the exciting life in the streets and souks of Marrakech it was great to have such a good place to relax, just one step out of our room in the riad where we stayed.

Nach dem aufregenden Leben in den Staßen und Souks von Marrakesch war es toll solch einen guten Platz zum Erholen zu haben, und das einen Schritt aus unserem Zimmer des Riads, in dem wir weilten.