Criel-sur-Mer

6.7x9.4''/ 17x24cm, Mixed Media on Hahnemuehle "Torchon"

People on Normandy Beach - Menschen am Normandiestrand

3.5x6.3''/9x16cm watercolor on watercolor paper, Aquarell auf Aquarellpapier

Houses Cheek to Cheek - Häuser Wange an Wange

As I told you, I left the painting from the wonderful old house in Normandy there and now Alan has found a place for it - next to one of his paintings. Another special place! O:-)

Wie ich bereits erzählt habe, ließ ich das Gemälde vom wundervollen alten Haus in der Normandie eben dort, und nun hat Alan ein Platz dafür gefunden - neben einem seiner Gemälde. Noch ein besonderer Platz! O:-)

A special Place - Ein besonderer Platz

This corner in the very nice cottage in Normandy must have caught me on first sight O;-)

Diese Ecke im sehr hübschen Cottage in der Normandie muss mich auf den ersten Blick gepackt haben O;-)

And here the painting much closer...

Und hier das Bild sehr viel näher...

12.6x9.4''/ 32x24cm, gouache on Hahnemuehle Veneto, Gouache auf Hahnemuehle Veneto
$60 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

Jo's and Alan's House - Jos and Alans Haus

The sun was out and I had to go out O:-)

Die Sonne kam heraus und ich musste hinaus O:-)

 

Here you can see what I painted...

Hier sieht man, was ich male...

... and here the finished painting.

... und hier das fertige Bild.

40x30cm, oil on stretched canvas, Öl auf Leinwand

On a rainy Day in Normandy - An einem Regentag in der Normandie

It's autumn/fall. So, it may rain sometimes - even when you're on holiday. Why not build up the easel for outside inside? O:-)

Es ist Herbst. Also kann es auch manchmal mal regnen - sogar wenn man im Urlaub ist. Warum nicht die Staffelei für draußen drinnen aufbauen? O:-)