6. April 2015

Oyster Catcher - Austernfischer

I love those birds because they are full of contrasts. They live on the coast and like company though I've just painted one of them...

Ich liebe diese Vögel, weil sie voller Kontraste sind. Sie leben an der Küste und mögen Gesellschaft, obwohl ich nur einen von ihnen gemalt habe...


11x11cm/ 4.3x4.3inches, watercolor on fine paper with passepartout in white wooden frame, Aquarell auf feinem Papier mit Passepartout in weißem Holzrahmen


3. April 2015

How does it look? - Wie sieht das aus?

Birds over you..., where? Again at the restaurant "Lilie", Hemmstraße 159, 28215 Bremen. Just ask for the music room. There is even music on the walls, isn't it?

Vögel über dir..., wo? Wieder in dem Restaurant "Lilie", Hemmstraße 159, 28215 Bremen. Fragt einfach nach dem Musikzimmer. Dort ist sogar Musik an der Wand, nicht wahr?


29. März 2015

A new Room to fill - Ein neuer Raum zu füllen

This time there are no still lifes but real lives to present. Stay tuned!

Dieses Mal sind es keine Stillleben, sondern dieses Mal gilt es richtig Lebendiges zu präsentieren. Wartet ab!


And never go without own hanging equipment unless you like surprises...

Und gehe nie ohne eigenes Häng-Equipment, es sei denn du magst Überraschungen...



25. März 2015

Goldcrest - Goldhähnchen

We've seen these little treasures in the park. They've got very thin voices and they are so small and sweet. Look out for them!

Wir haben diese kleinen Schätze im Park gesehen. Sie haben sehr dünne Stimmen und sie sind so winzig and süß. Halt nach ihnen Ausschau!

11x11cm/ 4.3x4.3''
watercolor on fine paper in a brown wooden frame with passepartout, Aquarell auf feinem Papier in braunem Rahmen mit Passepartout


22. März 2015

Developments - Entwicklungen

One is drying and the other one in the background has still been growing until the green has heavier then the onion itself. Living objects are wonderful because they change every day and show us it is spring...

Die ist dabei zu trocknen und die andere im Hintergrund wächst immer noch bis ihr Grün schwerer wurde als die Zwiebel selbst. Lebende Objekte sind wundervoll, weil sie sich jeden Tag verändern und uns zeigen, dass Frühling ist...