Posts mit dem Label sea werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label sea werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

18. September 2019

Cutlery Series (1) - Besteckserie (1)

I have hand some works later that I haven't showed you as they would deserve it.

Let me start with my series of cutlery that was actually my children's cutlery from decades ago. I still have it and I still use it. It's not that easy to take something for a stilllife that has been so close to you like a piece of your own childhood.

Because I also wanted to write something about that is more than just the real facts it took me some thoughts, time and even research that has brought me finally to several ideas to interprete this first painting you see here. Artists are not supposed to "help" people with thinking about a painting, but it seems I don't really care about that.

  • Here are some ideas. If you find some more ideas, let me know...:
  • A shell is from the sea. That means water. With a spoon you can ladle water or soup.
  • The shell lived in the sea and is dead now, but with the spoon you can keep yourself alive.
  • This a scallop shell, a symbol for Christianity. While walking the Saint James' Way you need a spoon for having meals.
  • The shell was there much ealier before the spoon. It had been a great eat and drink tool until the spoon was invented.
  • The shell has some broken edges. The spoon is whole. Nature is precious. The invented and built spoon - by mankind - doesn't rust at all and it is able to survive the sea.
  • Trustfully the spoon lies in the shell like a spoon in a baby's mouth
Ich muss einige Arbeiten nachreichen, die ich noch nicht so gezeigt habe, wie sie es verdienen.

Lasst mich mit meiner Besteck-Serie beginnen, das tatsächlich mein Kinderbesteck von vor Jahrzehnten war. Ich habe es immer noch und benutze es auch noch. Es ist nicht so einfach etwas zu einem Stillleben zu machen, das einem so nah war wie eben ein Stück der eigenen Kindheit.

Weil ich außerdem darüber etwas mehr schreiben wollte, das mehr als die realen Fakten sein sollten habe, bedurfte es doch einiger Gedanken, Zeit und sogar einiger Nachforschungen, die mich letztendlich zu einigen Ideen gebracht haben, wie man diese Arbeit interpretieren könnte. Künstler sollten dem Betrachter eigentlich nicht beim Denken "helfen", aber es schaut so aus, als wenn es mir egal ist...

  • Die Muschel ist aus dem Meer, also Wasser. Mit dem Löffel kann man Wasser schöpfen oder etwas Flüssiges zu sich nehmen.
  • Die Muschel hat im Meer gelebt und ist nun nicht mehr lebendig, aber mit dem Löffel kann man sich mit Hilfe von Lebensmitteln ggf. Muscheln am Leben erhalten.
  • Es handelt sich hier um eine Jakobsmuschel. Symbolisch ist sie also dem Christentum zuzuordnen. Wenn man den Jakobsweg geht, kann man immer einen Löffel brauchen, das ursprünglichste aller Essbestecke.
  • Die Muschel war lange vor dem Löffel da. Sie bot mit ihrer Schale ein gutes Ess- bzw. Trinkwerkzeug, bevor der Löffel erfunden wurde.
  • Die Muschel ist nicht mehr heil. Der Löffel ist ganz. Die Natur ist verletzlich. Dieser von der Menschheit erfundene und hergestellte Löffel rostet nicht und kann das Meer sicher besser überstehen als die Muschel, auch wenn es ihr Lebensraum ist.
  • Der Löffel liegt vertrauensvoll in der Muschel – wie ein Löffel vertrauensvoll im Mund eines Babys liegt.
  • Der Löffel steht auf aufrecht, die Muschel schaut aufwärts. Sie treffen sich in der Mitte.


 9.5x4,9''/25x12,5cm, oil on MDF panel/ Öl auf MDF-Paneel

9. September 2019

What do you do... - Was macht man...

... with a wonderful collection of scallop shells and a bunch of memories from a great time?

...mit einer wundervollen Sammlung von Jakobsmuscheln und einem Strauß Erinnerungen an eine großartige Zeit?


2. Juni 2019

Listening to Essaouira - Essaouira zuhören

I found this delicate thing on the beach of Essaouira, Morocco. I've never seen these kind of mussels before what makes them even more special. It feels so good to take little treasures home from a place where you've never been before and you're sure you would like to come back some time, doesn't it?

Keeping such small pieces from wonderful places has brought me to a big collection of treasures. However, I collect more than I paint... I should change that!

Ich fand dieses zierliche Ding am Strand von Essaouira, Marokko. Solch eine Art Muschel hatte ich bisher noch nie gesehen, und das macht sie so besonders. Es fühlt sich so gut an, kleine Schätze von einem Ort mit nach Hause zu bringen, an dem man vorher noch nie war und wohin du gern irgendwann zurückkehren möchtest, nicht wahr?

Solche kleinen Dinge von solch wunderbaren Plätzen zu behalten hat mir eine große Sammlung von Schätzen eingebracht. Allerdings sammle ich mehr als ich male... das sollte ich ändern.

ca. 6x6inches/ 15x15cm, oil on 0.6'' MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel
You'd like a closer look?

22. Februar 2019

Remains of a Fort... - Rest einer Festung...

...near Mogador / Essaouira, Morocco. There are a lot of people walking to this place on the left side of the Mogador Bay. Some tourists are just lazy and ride on guided camels. When there's high tide these walls are in the sea. So, I had to work fast and it was so sweet to see a young couple climbing onto the walls and posing for me. When they came to me, there were really disappointed that they weren't on the painting O;-)

...in der Nähe von Mogador / Essaouira, Marokko. Viele Menschen wandern über den Strand zu diesem Platz auf der linken Seite der Mogador-Bucht. Einige Touristen sind einfach nur faul und reiten auf geführten Kamelen. Wenn flut ist, stehen diese Mauern im Wasser. Also musste ich schnell arbeiten, und es war so süß ein junges Paar zu beobachten, die auf die Mauern geklettert waren, wie sie für mich posierten. Als sie zu mir kamen, waren sie wirklich enttäuscht, dass sie nicht auf dem Gemälde waren O;-)

10x7inches/ 25,3x17,7cm, Mixed Media on strong watercolor paper, Mischtechnik auf starkem Aquarellkarton

12. Februar 2019

Morocco... - Marokko...

As you follow my steps you probably remember that I travelled to Morocco in the beginning of January. It was not my first journey to this fascinating country. So, I've planned to work on some more paintings than just those I did on the spot. However, you should see those...

Wenn ihr meine Schritte verfolgt, erinnert ihr euch sicher daran, dass ich Anfang Januar nach Marokko gereist bin. Es war nicht meine erste Reise in dieses faszinierende Land. Also plane ich weitere Arbeiten über das Land und nicht nur jene, die ich dort direkt vor Ort gemacht habe. Jene solltet ihr zunächst sehen...

4.13x8.27inches/10,5x21cm, gouache on Hahnemühle postcard/Gouache auf Hahnemühle Postkarte

10. April 2018

Wild Weather - Wilde Wetter

A little sketch I did on the coast of the Baltic Sea as well. Now the weather is much better there...

Eine kleine Skizze, die ich auch an der Ostseeküste gemacht habe. Jetzt ist das Wetter dort viel besser...


6. April 2018

Storm before Spring - Sturm vor Frühling

One week on the coast of the Baltic Sea with extreme weather... almost alone on the beach, icy snow and freezing...

Eine Woche an der Ostseeküste bei extremem Wetter... fast allein am Strand, eisiger Schnee und frierend...

32x24cm/ 12.6x9.5inches
Mixed Media on strong hot pressed watercolour paper
Mischtechnik auf heiß gepresstem Aquarellpapier

24. März 2018

Snow Remains on the Beach - Schneereste am Strand

I've had a good time on the shores of the Baltic Sea and collected some good ideas for the future.

Ich hatte eine gute Zeit an den Stränden der Ostsee und habe einige gute Ideen für die Zukunft gesammelt.

15x19cm/ ca. 6x7.5inches, mixed media on strong drawing paper, Mischtechnik auf starkem Zeichenpapier

27. September 2017

From the Sketchbook... - Aus dem Skizzenbuch...

Another view from Sweden... sitting on one of the skerries... listening to the seaguls... watching the ships... the weather.... the light... changing...

Ein weiterer Anblick von Schweden... auf einer der Schären sitzen... den Möwen zuhören... die Schiffe beobachten... das Wetter... das Licht... sich ändernd...


25. August 2016

Course Work: Robert's Seagull - Roberts Möwe


We worked on different topics in this painting. The main were "Light and Shadow" and "What's the difference between the front and the far?"...

Wir haben an vielen Themen an diesem einen Bild gearbeitet. Die Hauptthemen waren "Licht und Schatten" und "Was ist der Unterschied zwischen Nähe und Ferne?"

24x30cm, oil on stretched canvas/ Öl auf Leinwand


24. November 2015

Course Work: Robert's wild Coast - Roberts wilde Küste

I'm on the way back to life...

I'm very happy to have my painting students showing me their work. Robert's plan is to find more courage and I see that has found some already...

Ich bin auf dem Weg zurück ins Leben...

Ich bin sehr froh meine Mal-Studenten zu haben, die mir ihre Werke zeigen. Roberts Plan ist es mehr Mut zu finden, und ich sehe, dass er schon einigen gefunden hat...

30x40cm, oil on stretched canvas, Öl auf Leinwand