Rubber Duckie - Quietscheentchen

Oh yes, I was one of those kids enjoying the first Sesame Street songs... and seemingly have never forgotten this one... For this reason I had to paint this...

Oh ja, ich war eines der Kinder, die die ersten Sesamstraßen-Songs genossen haben ... und anscheinend habe ich diesen hier nicht vergessen... Aus dem Grund musste ich es malen...

10x10cm/3.9'', oil on stretched canvas, Öl auf Leinwand

Buy now via Paypal/ Jetzt kaufen via Paypal

$70 + shipping

On the Easel and now drying - Auf der Staffelei und nun trocknend

Marble on Painting Pad - Murmel auf Malunterlage

I wanted to paint something completely, but I couldn't find an interesting composition. Then I saw this scene on my table...

Ich wollte eigentlich etwas völlig Anderes malen, aber ich fand keine interessante Komposition. Dann saw ich diese Szene auf meinem Tisch...

3.9x3.9''/10x10cm oil on stretched canvas/Öl auf Leinwanrd

$70 Buy now via paypal/ Jetzt kaufen mit Paypal

Never forget! - Nie vergessen!

Small paintings cut a fine figure in places where they can even be of good use.

Kleine Bilder machen einen gute Figur an Plätzen, an denen sie sogar von Nutzen sein können.

Cherry Superstar - Kirsche Superstar

Looking for the subject...

Nach dem Objekt suchen...

... first choice...

... erste Auswahl...

...first out...

...erste Ausgeschiedene...

...and the winner is...

...und die Gewinnerin ist...

9x4,5cm/ 3.5x1.8'', oil on gesso on 0.6'' MDF, Öl auf Gesso auf 1,6cm MDF
sold

Worn out Screw - Abgenutzte Schraube

I found this old thing - I can't remember where - and couldn't leave it there. So, I took it to the studio.

Ich fand dieses alte Ding - ich weiß nicht mehr wo - und konnte es nicht liegen lassen. Also, nahm ich es mit ins Atelier.

9x4,5cm/ 3.5x1.8'', oil on gesso on wood, Öl auf Gesso auf Holz
$30.00 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

Dead Fly - Tote Fliege

I know there are just a few people who can stand dead animals on paintings, but I'm sure this poor fly has deserved better than just to be flicked into the garbage.

Ich weiß, es gibt nur wenige Menschen, die tote Tiere auf einem Gemälde ertragen können, aber ich bin sicher, dass dieses arme Ding etwas Besseres verdient hat als nur in den Mülleimer geschnippt zu werden.

4,5x9cm/ 1.8x3.5'', oil on gesso on 0.6'' MDF, Öl auf Gesso auf 1,6cm MDF

$30.00 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

Strawberry on Wood - Erdbeere auf Holz

Ok, I admit this is a Dutch edition, but the strawberry season has started here, too.

Ok, ich gebe zu, dies ist eine holländische Edition, aber auch bei uns hat die Erdbeersaison begonnen.

9x4,5cm, oil on gesso on 0.6'' MDF, Öl auf Gesso auf 1,6cm MDF

sold

Acorn Nut - Hutmutter

After giving up looking for the word for this little metal thing, I called my father and he knew what I was looking for. Don't ask me how I got hold of this O;-)

Nachdem ich aufgegeben hatte, nach dem Wort für diese kleine Metallding zu suchen, rief ich meinen Vater an und er wusste, wonach ich suchte. Fragt mich nicht, wie ich zu diesem Ding gekommen bin O;-)

2.8x2.8''/ 7x7cm, oil on gessoed 0.6''MDF/ Öl auf  1,6cm MDF

sold, but what about a fineart print or cards?

Colour against Cold - Farbe gegen Erkältung/Kälte

It's cold outside and lots of noses are dripping. Isn't it great to find this colour in the shops as if it says: "You don't need to worry. Just have some of us!" O:-)

Es kalt draußen und viele Nasen tropfen. Ist es da nicht toll, diese Farbe in den Läden zu finden, als ob sie sagen wollte: "Ihr müsst euch keine Sorgen machen. Iss einfach einige von uns!" O:-)

10x10cm/ 3.9x3.9'', oil on gessoed MDF/ Öl auf MDF

$40,- Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

Petit Four

I'm wondering about a series for the dark months of the year and I think cake would be a good idea. I would like to call it "German Cake", but this is not really German though I bought it at my favourite confectioner here in Bremen.

Ich denke über eine Serie für die dunklen Monate des Jahres nach und halte Kuchen für eine gute Idee. Ich würde sie gern "Deutscher Kuchen" oder international "German Cake" nennen (klingt irgendwie netter O;-)), aber dieser hier ist nicht wirklich Deutsch, auch wenn ich ihn in meiner Lieblingskonditorei hier in Bremen gekauft habe.

6 x 3'', oil on gessoed 0.6'' MDF panel, 15,2 x 7,5 cm, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

$ 50 Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

3 Peppers - 3 Paprika

They actually look like chillies, but I had them in my lunch and they tasted sweet and aromatic. Yes, also these I got them from the balcony, too  O:-)

Sie sehen eigentlich aus wie Chillys, aber ich hatte sie im Mittagessen und sie schmeckten süß und aromatisch. Ja, auch diese habe ich auf dem Balkon geerntet. O:-)

3.9 x 3.9in, oil on 0.6in MDF panel, 10 x 10cm, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

sold, but what about a print or cards?

Eggplants from the Balcony - Auberginen vom Balkon

I was quite surprised when I found it that works: I bought some vegetable seeds in spring and all should be able to grow in flowerpots. However, I was quite sceptical.

 Ich war sehr überrascht, als ich herausfand, dass es klappt: Ich kaufte einige Gemüsesämereien im Frühjahr und alle sollten in Blumenkästen wachsen. Allerdings war ich ziemlich skeptisch.

You've already seen the tiny tomato and these are two small eggplants that grow among some more in a pott high over the terrace - and they are good O;-)

  Ihr habt schon die kleine Tomate gesehen und dies sind zwei kleine Auberginen die zwischen weiteren in einem Kasten hoch oben über der Terasse wachsen - und sie schmecken O:-)

3 x 6 inches, oil on 0.6 MDF, 7,5 x 15,2cm, Öl auf 1,6cm MDF

$ 40,- Buy now / Jetzt kaufen via Paypal

So many Drawings... - So viele Zeichnungen...

... are behind this essential tool so that I thought it has to be painted before being forgotten.

... liegen hinter diesem essentiellen Werkzeug, so dass ich dachte, es müsste gemalt werden, bevor es vergessen wird.

10 x 10cm, 3.9 x 3.9in, oil on gessoed MDF, Öl auf MDF

sold, but what about a print or cards?

Green Pepperoni - Grüne Pepperoni

Frank gave me this beauty. Up to now I haven't dared to cook it because he said they were very hot. Perhaps I should try tomorrow...?

Frank hat mir diese Schönheit gegeben. Bis jetzt habe ich mich nicht getraut sie zu kochen, weil er sagte, sie sei sehr scharf. Vielleicht sollte ich es morgen ausprobieren...?

10 x 10cm, oil on gessoed MDF, Öl auf MDF

sold

Tiny Tomato

Today I found one last of those tiny MDF panels and there was still this tiny tomato - part of the many tomatoes there are to pick from the flower boxes on my balcony - in the studio fridge.

Heute fand ich das letzte jener kleinen MDF-Paneele und auch diese kleine Tomate - Teil der vielen Tomaten, die noch aus den Blumenkästen auf dem Balkon zu pflücken sind - befand sich noch im Atelierkühlschrank.

 7 x7cm / 2.8 x 2.8 inches, oil on 0.6 inches MDF, Öl auf 1,6cm MDF

sold, but what about a print or cards?

Zucchini or Pumpkin? - Zucchini oder Kürbis?

This interesting creature grew in our garden, but I'm not sure what it was. It was white inside like a zucchini, but the seeds looked like those from a pumpkin. I cooked it with several different vegetables and the flesh didn't have any special taste at all. So, what was it?

Diese interessante Kreatur wuchs in unserem Garten, aber ich bin nicht sicher, was es war. Es war innen weiß wie eine Zucchini, aber die Kerne sahen wie die von einem Kürbis aus. Ich kochte es mit einigen anderen Gemüsen und das Fleisch hatte keinen besonderen Geschmack. Also, was war das nun?

10 x 10xm, oil on 1,6cm MDF

Artist's Coffee Break - Kaffeepause eines Künstlers

 7 x 7cm, 2.8 x 2.8 inches, oil on 0.6 inches MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

sold, but what about a print or cards?

Redcurrant - Rote Johannisbeeren

 7 x 7cm, 2.8 x 2.8 inches, oil on 0.6 inches MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

sold

Cucumber 2 - Gurke 2

Now, I've got two cucumber slices.... Ok, it's actually the same slice, just from the other side O:-)

Nun habe ich zwei Gurkenscheiben... Ok, tatsächlich ist es dieselbe Scheibe, nur von der anderen Seite O:-)

 7 x 7cm, 2.8 x 2.8 inches, oil on 0.6 inches MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

sold