Blueberry Hill

Ok, I like Fats Domino, but I’m sure he didn’t meant this kind of tremendously sweet cupcakes when he wrote this song, but this title was the first what came to my mind when looking for one that is perhaps a bit more interesting than blueberry cupcake. I’m sure I make at least some of you thinking of the song, don’t I? Ok, I had my thrill as the big Fats Domino... (want the whole story? Just click!)

Ja, es ist so – ich mag Fats Domino, ab er meinte nicht diese Art von überbordend süßen Cupcakes, als er diesen Song schrieb, aber dieser Titel war der erste, der mir in den Kopf geriet, als ich nach einem suchte, der interessanter klingen sollte als Blaubeer-Cupcake. Sicherlich bringe ich einige von euch dazu, an diesen Song zu denken, nicht wahr? Gut, ich hatte meinen Thrill mit ihm – dem Cupcake... (die ganze Story lesen? Einfach klicken!)

ca. 8x8inches/20x20cm oil on 0.6inches MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

to have a closer look

A Piece of Raspberry Gateau – Ein Stück Himbeertorte

Drying at the moment it has already found its new owner.

Es trocknet grade und hat bereits seinen neuen Besitzer gefunden.

ca. 8×8 Inches/ 20x20cm, oil on 0.6 Inches MDF panel, Öl auf 1,6cm MDF-Paneel

via Blogger https://ift.tt/2FNNUIp

Murray Mints

Murray Mints are my favourite mints from Great Britain. They taste like minty caramels. They are very difficult to get over here in Germany. Not even Amazon will ship them from the isles to Germany. However, there are sometimes lovely friends who bring me some when they visit the UK...

Murray Mints sind meine Lieblingsmintbonbons aus Großbritannien. Sie schmecken wie minzige Karamellen. Sie sind hier in Deutschland sehr schwer zu bekommen. Nicht einmal Amazon verschickt sie von den Inseln nach Deutschland. Allerdings gibt es manchmal liebe Freunde, die einem welche mitbringen, wenn sie in auf die britischen Inseln fahren...

3.7/7.9''/ 9,5x20cm oil on board, Öl auf Bord

80.00$ Buy now via Paypal/ Jetzt kaufen via Paypal

Tartlet by the Maitre - Tartelette du Mâitre - Törtchen vom Maitre

One of my favourite places to have coffees and cake in Bremen is "Maitre Stefan" in the old central police station or the new café in Peterswerder. The sweet treasures taste as good as they look. If I fall in love with one, I have to buy one extra... just to paint it... of course.

Einer meiner Lieblingsplätze in Bremen zum Kaffeetrinken ist der "Maitre Stefan" im alten zentralen Polizeigebäude oder im neuen Café auf dem Peterswerder. Die süßen Schätze schmecken so gut wie sie ausschauen. Wenn ich mich in einen verliebe, muss ich einen extra kaufen... nur um ihn zu malen... natürlich.

12,7x17,8cm/ 5x7''

oil on 0.6'' MDF panel, dark sides with steel hanger on the back

Öl auf 1,6cm MDF-Paneel, schwarze Seiten, Stahlaufhänger auf der Rückseite
$70 + shipping

Des Macarons

Wonderful sweets... ready to be purchased - in which way you'd like...

Wundervolle Süßigkeiten... bereit, um gekauft zu werden - in welcher Form auch immer...

20x20cm / ca. 8x8'', oil on MDF panel, Öl auf MDF-Paneel

$135.00 Buy now/ Jetzt kaufen via Paypal

Sweets without Calories - Süßes ohne Kalorien

 If you'd like to know how to work with watersoluble oil paints and work on sweet things without gaining weight, choose this.

Wenn du wissen möchtest, wie man mit wasserlöslichen Ölfarben arbeitet und mit Süßigkeiten ohne zuzunehmen, dann entscheide dich hierfür.

"Chocolate Lentils" - Schokolinsen

These smartie-like sweets are delicious if you like sweet chocolate with a crunchy smell and taste of peppermint. The chocolate is inside of course. Perhaps you know them anyway, but I couldn't find an English expression. If I translate the German word, "chocolate lentils" comes out although they don't have to do anything with lentils.

Ich denke, auf Deutsch muss ich zu diesen kleinen Sünden nichts sagen, oder?

4.5x8''/ 11,6x20,3cm, oil on 0.6'' MDF wood panel, Öl auf 1,6cm Holz-MDF-Paneel

$120.00 Buy now/ Jetzt kaufen via Paypal

Prepare - Anrichten

This is one of the two cake paintings I'm working on and this one is finished now. I'm sure you can imagine the delicious cakes and gateaus on the counter and there are always some very polite employees behind it who put the wonderful pieces onto the shiny white china plates.

Dies ist eines der beiden Kuchen-Gemälde, an denen ich arbeite, und dieses ist nun fertig. Ich bin sicher, ihr könnte euch die leckeren Kuchen und Torten im Tresen vorstellen, und es sind immer einige sehr nette Angestellte dahinter, die einem die wundervollen Stücke auf den schimmernd weißen Tellern anrichten.

27.6x19.7'' / 70x50cm, oil on stretched canvas, Öl auf Leinwand

sold, but what about a fine art print or cards?

Gummy Bears and Friends - Gummibärchen und Freunde

... are a good thing to take my mind of - in more than one way.

... sind eine gute Suche um sich etwas abzulenken - auf mehr als eine Art und Weise.

The last Cherry - Die letze Kirsche (in Progress)

I'm working on a bigger piece at the moment and it's not a "piece of cake" O;-). Now it has to dry for some time to go on.

Ich arbeite gerade an einem größeren Werk und das ist kein Zuckerschlecken. O;-) Nun muss es eine Weile trocknen, bevor es weitergeht. O:-)

Mother's Day should be every Day... - Muttertag sollte jeden Tag sein...

...I've read not that long ago on twitter. Heike Mühldorfer seemed to think about that when she saw my cakes and she asked me for some photos to write this article on her blog "Die Glucke":

... habe ich vor kurzem auf Twitter gelesen. Heike Mühldorfer schien darüber nachzudenken, als sie meine Kuchen sah und fragte mich nach einigen Fotos, um diesen Artikel auf ihrem Blog "Die Glucke" zu posten:

mutterTag: Schenkt Kuchen! (In Öl auf Leinwand)

Veröffentlicht am 12. Mai 2013 von dieGlucke

dieGlucke hält ja viel davon, die Mütter nicht nur an einem Tag des Jahres zu verwöhnen, ihnen das Frühstück ans Bett zu bringen und sie mit Geschenken zu überraschen. Und hat dafür genau das Richtige gefunden: Die wunderbaren Torten- und Kuchenstücke der Bremer Künstlerin Ulrike Miesen-Schürmann. Ob Petit four, Schwarzwälder Kirsch oder Frankfurter Kranz – dieser Genuss hält für immer, denn die kleinformatigen gemalten Köstlichkeiten sind in Öl auf Leinwand gebannt. Und zurzeit im Café Knigge in Bremen zu bewundern

Zum Anbeißen schön!

Erdbeer-Sahne-Rolle © UMS-Arts

Petit four (Ausschnitt) © UMS-Arts

 Schwarzwälder-Kirsch © UMS-Arts

Frankfurter Kranz © UMS-Arts

 Käse-Sahne-Torte © UMS-Arts

Trüffel © UMS-Arts

Die “Kuchen und andere Leckereien” werden auch künftig im roten Salon von Café und Konditorei Knigge in Bremen hängen, doch es gibt noch mehr davon online zu bewundern, auf der Homepage der Künstlerin www.ums-arts.com. Die 44-Jährige Ulrike Miesen-Schürmann hat erst nach zwei Ausbildungen und einem Lehramtsstudium das Malen als große Leidenschaft für sich entdeckt. Vor allem Stillleben haben es ihr angetan, sie nimmt sich Zeit für einen längeren Blick auf Alltägliches, macht Selbstverständliches zum einzigartigen Objekt und gibt den Betrachtern die Möglichkeit, zu verweilen und sich  zu konzentrieren (eine Fähigkeit, die uns immer öfter abgeht). Auf meist 20 mal 20 Zentimetern Leinwand hält Miesen-Schürmann die süßen Köstlichkeiten fest, ihre Galerie zeigt aber auch noch mehr kleinformatige Motive, von der Walnuss bis zur Birne, vom Laib Brot bis zum Käsestück. Doch auch ihre Landschaften und Porträts zeigen einen präzisen Blick auf das Leben. dieGlucke meint: Absolut sehenswert! Nicht nur zum Muttertag.
alle Fotos: © UMS-Arts by Ulrike Miesen-Schürmann

Strawberry Slice - Erdbeerschnitte

This is the last piece of cake for the present, I guess. I'd really like to keep my passion for delicious cakes and gateaus O;-)

Dies ist das vorerst letzte Stück Kuchen, schätze ich. Ich möchte mir gern meine Leidenschaft für leckere Kuchen und Torten erhalten O;-)

8x8''/ 20,3x20,3cm, oil on canvas on 0.6'' MDF panel, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF-Paneel
sold

Redcurrant Meringue Cake - Johannisbeer-Baiser-Torte

This is not a special German cake, but a delicious and colorful speciality of one of the traditional Bremen coffee houses.

Dies ist kein speziell deutscher Kuchen, aber eine leckere und farbenfrohe Spezialität eines der traditionellen Bremer Kaffeehäuser.

 8x8'' / 20,3x20,3cm, oil on canvas on 0.6'' MDF panel, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF-Paneel

sold, but, what about a print or cards?

3 Truffles 1 - 3 Trüffel 1

I think I don't have to tell you anything about these delicious chocolates, do I? O;-)

Ich denke, ich muss nichts über diese delikaten Pralinen erzählen, nicht wahr? O;-)

8x8''/ 20,3x20,3cm, oil on canvas on 0.6'' MDF plus hanging, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF mit Aufhänger

sold

German Cake: Baumkuchen

This is a kind of layered cake that is baked over open fire. It is a traditional dessert in many countries throughout Europe and is also a popular snack und dessert in Japan. The characteristic rings that appear when sliced resemble tree rings, and give the cake its German name "Baumkuchen", which literally translates to "tree cake" or "log cake". A recipe was first found in a diabetic cookery book by Johann Sigismund Elsholtz, elector Friedrich Wilhelm of Brandenburg's doctor.
Traditionally, Baumkuchen is made on a spit by brushing on even layers of batter and then rotating the spit around the fire. Each layer is allowed to brown before a new layer of batter is poured. This piece got a cover of dark chocolate, but there are other kinds of chocolate possible.

Der Baumkuchen ist ein schichtweise aufgebauter und über offener Flamme gebackener Kuchen. Er ist ein traditionelles Gebäck in ganz Europa und ein populäres Dessert in Japan. Seine charakteristischen Ringe, die erscheinen, wenn man ihn aufschneidet, ähneln Baumringen, und das gab ihm den deutschen Namen "Baumkuchen". Die Bezeichnung erschien erstmals 1682 in einem diätischen Kochbuch von Johann Sigismund Elsholtz, dem Leibarzt von Kurfürst Friedrich Wilhelm von Brandenburg.
Traditionell wird Baumkuchen an einem Spieß gebacken, indem man gleichmäßig Teig über ihn streicht und dann denn Spieß über der Flamme dreht. Jede Schicht wird braun, bevor eine weitere Lage aufgestrichen wird. Dieses Stück hat einen Mantel von dunkler Schokolade, aber es sind weitere Schokoladensorten möglich.

8x8''/ 20,3x20,3cm, oil on canvas on 0.6'' MDF with hanging, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF mit Aufhänger
sold, but what about card or a print/ Druck oder Karte?

Austrian Cake: Sachertorte

This beautiful and delicious chocolate cake has a history of more than 175 years. Prince Metternich asked for a special cake as a dessert for very important guests in 1832, but the chief cook was ill and the 16 years old Franz Sacher tried hi luck. Everybody was happy, the cake was great, however, nobody took notice of this cake creation. His son Eduard did a training at the confectioner Demel and brought back the cake. Later he also sold it at his own hotel.
His descendants had a long arguement about who was allowed to selll the "original Sachertorte", but there has never been a strict recipe for it. It is a cocoa cake mixture with one or two layers of apricot marmalade in the middle and of course the chocolate coating.

Dieser schöne und leckere Schokoladenkuchen hat eine Geschichte von mehr als 175 Jahren. Fürst Metternich wünschte sich im Jahre 1832 einen besonderen Kuchen als Dessert für seine sehr wichtigen Gäste, aber der Chefkoch war krank und der 16-jährige Frank Sacher versuchte sein Glück. Alle waren zufrieden, der Kuchen war toll, jedoch nahm niemand Notiz von dieser Kuchenkreation. Sein Sohn Eduard machte eine Ausbildung beim Hochzuckerbäcker Demel und brachte die Torte zurück. Später gab es sie auch in seinem eigenen Hotel.
Seine Nachkommen hatten einen langen Streit, wer nun die "Original Sachertorte" sein Eigen nennen konnte, aber es gibt bis heute kein festgelegtes Rezept dafür. Es ist ein Kakaorührteig mit ein oder mehreren Schichten mit Aprikosenmarmelade in der Mitte und natürlich den Schokoladenüberzug.

20,3x20,3cm/ 8x8'', oil on canvas on 0.6'' MDF with hanging, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF mit Aufhänger

sold, but what about a print or cards/ Druck oder Karten?

German Cake: Cheese Cream Cake - Käse-Sahne-Torte

I've known this kind of cake since my birth, but there doesn't seem to be any history behind it. What a bity! It is just mentioned that it is not a typical cheese cake because the cheese cream mixture is not baked but added after the baking of the sponge. This is cut into layers and the cheese cream is now inbetween. At the end a thin layer of icing sugar is sieved on top.

Ich kenne diese Torte seit meiner Geburt, aber es scheint keine Geschichte dahinter zu stecken. Wie schade! Es wird nur gesagt, dass kein typischer Käsekuchen ist, weil die Käse-Sahne nicht mitgebacken wird, sondern nach dem Backen des Biscuitteigs hinzugefügt wird. Dieser wird in Schichten geschnitten und die Käse-Sahne ist nun dazwischen. Am Ende siebt man eine Lage Puderzucker darauf.

20x20cm/ 7.9x7.9'' oil on canvas on 0.6'' MDF panel with hanging, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF-Paneel mit Aufhänger

sold, but what about a print or cards?

German Cake: Frankfurter Kranz

It was quite fun not just to paint this piece of delicious and rich cake with butter cream, sponge mixture and chopped and caramelized nuts, but also eat to eat it after painting and to find a quite funny translation for this traditional German cake: ring-shaped, layered cake with cream filling. It's actually called Frankfurt ring. It's originally from Frankfurt/Main Germany, probably from the 18th century, and the whole cake shall show a crown. The nuts are the gold and the cherry on top of each piece symbolizes a ruby. The cake is a kind of reminder for Frankfurt as a place for crowning.

Es war nicht nur schön, das Stück des leckeren, gehaltvollen Kuchens mit Buttercreme, Biscuitteig und Krokant zu malen, sondern auch ihn nach dem Malen zu essen und eine amüsante Übersetzung für diesen traditionellen deutschen Kuchen zu finden: ring-shaped, layered cake with cream filling. Er kommt tatsächlich aus Frankfurt am Main, wahrscheinlich aus dem 18. Jahrhundert, und der ganze Kuchen soll eine Krone darstellen. Das Krokant ist das Gold und die Kirsche auf der Spitzen des Stücks symbolisiert einen Rubin. Der Kuchen ist eine Art Erinnerung dafür, dass Frankfurt einst ein Krönungsrort war.

 20x20cm/ 7.9x7.9'', oil on canvas on 0.6'' MDF panel, Öl auf Leinwand auf 1,6cm MDF-Paneel

sold

Rich Dessert - Kalorienbombe (almost finished)

There are just some areas to work on left... and what color has a melon???

Es sind nur noch ein paar Ecken, an denen ich arbeiten muss... und welche Farbe hat eine Melone???

Rich Dessert – Kalorienbombe (in Progress 2)

I’ve worked on it…
 
Ich habe weitergemacht…